ずっと行きたかった浅草の通りで呑み屋に入った。
はじめて二人で話した話題はお互いの母のことだった。
いつかまた、きっと母に会えるよね。
そう思いながら、僕は写真を撮った。
I stopped by an izakaya on a street in Asakusa that I had always wanted to visit.
The first thing we talked about was our mothers.
Perhaps we’ll see them again someday.
With that thought, I took this photograph.