世の中には色々な愛や愛情表現の形が存在しているが、写真を撮り、相手は撮られる事で成り立つ両者の関係性は他のあらゆる愛情表現の形とも引けを取らないほどにユニークで完全、そして神秘的なものだ。
写真で結ばれたふたりはお互いの存在を確かめ合い、そしてまた各々の人生へと戻って行く。
以前とは少し異なった自己を内に秘めて。

 
 
There are many forms of love and affection in the world, but the relationship between two people, one taking photographs and the other being photographed, is as unique, complete, and mysterious as any other form of affection.
The two, united by the photograph, confirm each other’s existence, and then return to their own lives.
They return to their own lives, each with a slightly different self inside.

instagram.com/motohiko_hasui/

model :Ran Taniguchi