静かに聞こえない沈黙がある。
それは押し寄せ、低く響き、そこに居座る。
身体は裸だが、欲望のためではない。
もう隠すものが何も残っていないから。
完全に見せるだけの気力もなく、
痛くないふりをする力もない。
すべてが遠く感じられる。
内側からでさえ。
時間は進み、人も動いていく。
けれど、内側の何かだけがそれについていこうとしない。
縁のない空間に取り残されている。
出口も、理由もない場所に。
呼吸は機械のようになり、
存在することが作業になる。
そしていちばんつらいのは、
痛みそのものではない。
まわりのすべてがあまりにも普通に見えること。
そのあいだで、自分が静かに消えていくこと。

There is a silence that doesn’t sound quiet,
it presses, it hums, it stays.
The body is bare, not for desire,
but because there is nothing left to hide.
No energy to be seen as whole,
no strength to pretend it doesn’t hurt.
Everything feels distant,
even from within.
Time moves, people move,
but something inside refuses to follow.
Stuck in a space that has no edges,
no exit, no reason.
Breathing becomes mechanical.
Existing becomes a task.
And the hardest part,
is not the pain.
It’s how normal everything else looks
while you are quietly disappearing.

Instagram.com/blurredpleasure

model : Karu